Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Rosja. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Rosja. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 15 lutego 2016

149. Rosja - pokój z tobą / Rusia - may the peace be with you

I kolejna pocztówka z Rosji. Ale ta podoba mi się szczególnie i wydaje mi się, że kartki o takiej tematyce nie są często spotykane. A co jest na pocztówce? Fantastyczny czołg!
Bardzo lubię tematykę wojny, militaria, historię... Kartka wpasowuje się więc idealnie w moje preferencje.
Nadawczyni życzyła mi pokoju na polskim niebie. Za to doceniam tę kartkę jeszcze bardziej.


And next (but not least) postcard came from Russia. I really love it! Firstly, it seems to me that the postcards of this type aren't so popular. What I mean? This postcard shows a fantastic... tank!
The sender wished me peace. I love military, war theme, historic books... but with this message I like this postcard even more.

sobota, 13 lutego 2016

147. Rosja - szkic / Russia - a drawing

Rosja za Rosją, ale to nic dziwnego. Za to miasto miastu nierówne. Ta pocztówka przybyła z Belgorodu - miasta położonego jedynie kilkadziesiąt kilometrów od granicy z Ukrainą.
Ciekawe, jaką kartka przebyła drogę. Cieszę się, że jest u mnie.

1,270 km, 15 dni

Russia after Russia, but it's not strange at all. I think I'll never get bored with postcards, no matter what country they will come from. But let's look at the city written on the stamp.
This beautiful postcard came from Belegrod - city located just several dozen kilometers north of the border with Ukraine.
I'm really glad that now I'm the owner of this postcard. I hink that it saw a lot of interesting things during its travel.

146. Rosja - Matrioszki / Russia - the matrioshkas

Kolejna pocztówka mówi sama za siebie. Cudowna przesyłka z Rosji, najwiekszego kraju na świecie.
Największy, zatem różnorodny, kolorowy, magiczny, a jednak taki... swojski. I te matrioszki też są takie swojskie.
Taka właśnie powinna być pocztówka.  Powoduje uśmiech zanim jeszcze spojrzysz na wiadomość.

1,398 km, 15 dni

This postcard speaks for itself. Wonderful card from Russia, the largest country in the world. 
The largest and diverse, colorful, magical, and yet so ... familiar. And these matrioshkas are also familiar.

This is how postcard is supposed to be. Makes me smile before I look at the message.

sobota, 20 października 2012

104.Rosja - równie piękna

Znów dwie pocztówki z Rosji pod rząd. Tym razem w bardzo podobnych klimatach, co bardzo mi się podoba:)
Piękna  pani Jesień, a ja kocham jesień!
 

2,043 km i 16 dni

103.Rosja - piękne dzieło pana Muchy!

Dostałam ostatnio przepiękną pocztówkę wygraną w loterii. Jest prześliczna! Przedstawia obraz jednego z moich ulubionych malarzy - proszę państwa, dzieło Alfonsa Muchy!



środa, 26 września 2012

98. Rosja - baaardzo fajna pocztówka!

Dwie pocztówki z Rosji pod rząd... ale nie ma co narzekać, bo obie są bardzo fajne. A ta "druga" o herbacie to już w ogóle. Z tyłu nadawca podał mi dodatkowo tłumaczenie rosyjskich słówek powiązanych z  piciem herbaty:) Przemiłe.

21 dni i 1.401 km

97.Rosja - dzieciństwa czar


Pocztówka pokonała 3.267 km w 16 dni:)

wtorek, 11 września 2012

85. Rosja - winogronowa pani.

 Już po egzaminie, więc przyszedł czas, żeby nadrobić pocztówkowe (na szczęście nieduże) zaległości. Ostatnio do mojej kolekcji dołączyła kolejna pocztówka z Rosji!

28 dni, 1,401 km standard:)
Może ta pocztówka powinna być ustawiona pionowo, ale tak podoba mi się bardziej:)

Bardzo często do skrzynek trafiają pocztówki z Rosji. Ale trzeba pamiętać, że Rosja to ogromny kraj, a język rosyjski zajmuje 5-te miejsce pod względem ilości osób posługujących się nim. Ogólna liczba osób rosyjskojęzycznych wynosi prawie 280 mln osób. Z języków indoeuropejskich bardziej popularne są tylko języki angielski oraz hiszpański.

wtorek, 7 sierpnia 2012

74. Rosja - tajemniczy rysunek.



Wczoraj przybyła do mnie kolejna już pocztówka z Rosji. Ostatnio jestem zadowolona z tego kraju:) Piękne pocztówki mi przysyłają.
Jeśli chodzi o tą, to bardzo mnie ona zastanawia... może ktoś z was wie, czy jest to jakaś rosyjska bajka, czy może losowy obrazek. Zastanawiałam się nad kreskówką, ale z rosyjskich dzieł takiej bajki kompletnie nie kojarzę. Co więcej, z tyłu było nadrukowane fabrycznie Happy postcrossing, co mnie jeszcze bardziej zastanawia.
14 dni, 2,550 km - ostatnio rosyjska poczta sprawuje się bardzo dobrze:D
 Obiecałam sobie, że od października zacznę się uczyć rosyjskiego. Rozminęłam się z nim przy ostatecznym wyborze kierunku studiów, tak więc w końcu postanowiłam spełnić przeznaczenie!

Rosyjski alfabet to grażdanka, a nie tak jak sądzi większość społeczeństwa cyrylica.

czwartek, 19 lipca 2012

69. Rosja - Nu pogodi!


Kolejna pocztówka z serii "Wilk i zając" zawitała ostatnio do mojej skrzynki. Naprawdę umiłowałam sobie wszystkie te bajkowe pocztówki. Duże dziecko, cóż zrobić!

1,867 km, 16 dni (z Rosji!)

Naprawdę fajna pocztówka. Zgodna z preferencjami, ładna, z przemiłą wiadomością i jeszcze doszła z Rosji w 16 dni. Nic, tylko zazdrościć!:)

Ciekawostka! W bajce "Wilk i Zając" można doszukać się kryptoreklam firmy Nokia. W odcinku 17 ("Na wyspie") banda zająców-kanibali ogląda bajkę "Wilk i Zając" w telewizorze firmy Nokia, a w odcinku 18 ("W supermarkecie") Wilk wsiada z Zającem do sportowego samochodu wyposażonego w radio Nokia.

61. Rosja - zebra i tyle.

Kolejna pocztówka przywędrowała z Rosji. Kartka przedstawia prześliczną zebrę!:)
        Niestety nic więcej nie potrafię powiedzieć, bo to już moja druga pocztówka z Rosji z samym "hello".

38 dni, 1,401 km - jak na Rosję to nieźle!
  A po Rosyjsku zebra to Зебра

środa, 16 maja 2012

50.Rosja - moskiewski jubileusz

Dziś "wybiła" mi 50 kartka. To mały krok dla poczty, ale wielki krok mojego postcrossingowania! A co to dziś przyszło? Nic oryginalnego - Rosja. Ale ładna Rosja:)

20 dni i przebyte 1,401 km
Pocztówka przedstawia bardzo urodziwą Cerkiew Chrystusa Zbawiciela w Moskwie. Bardzo chciałabym ją kiedyś zobaczyć. Jeśli kiedykolwiek trafię do Moskwy, to koniecznie będę musiała ją odwiedzić.
Budowla ta jest największą cerkwią prawosławną na świecie. Może pomieścić nawet 10000 wiernych.
Ładne i imponujące:)

czwartek, 26 kwietnia 2012

39.Rosja - wilk wirtuwiański, nu, pogodi!

Ostatnio, mimo wielu wysłanych kartek, prawie kompletny zastój w skrzynce. Nie wiem jak to działa. Na szczęście po paru dniach pustki, w końcu coś przyszło!
Rosja... ale za to jaka! Co patrzę na tą pocztówkę, to uśmiech sam ciśnie mi się na usta.

22 dni, 2,821 km! Nie jest źle jak na Rosję:)

Wilk wirtuwiański, nic dodać, nic ująć! Nu, pogodi! był na mojej liście życzeń, ale takiej grafiki to się nie spodziewałam. Jestem zachwycona tą pocztówką. Ludzie mają cudowną wyobraźnię!

Ciekawostka na dziś: wizerunek Wilka z czasem został trochę zmieniony. Dla przykładu w pierwszej wersji Wilk miał kilka pojedynczych włosów na głowie, ale z czasem zyskał on bujne włosy.

czwartek, 22 marca 2012

31. Rosja - pierwszy Bajkał

Kiedy jestem pewna, że nic nie ma prawa już do mnie przyjść, nieoczekiwanie znajduję kartki w skrzynce.
A jak czekam, to nic nie przychodzi. Złośliwość kartek pocztowych:) Tak więc dziś znów dwie! Jedną z nich jest miła pocztówka z Rosji:

Kartka przybyła po 8 dniach przebywając 2,560 km

Nadawczyni pisze, że jestem jej pierwszą wylosowaną adresatką. Zrobiło mi się jakoś...miło:) Jeszcze nie tak dawno ja losowałam pierwszą osobę, właściwie to mam dopiero koło 30 kartek, nic specjalnego.
I tu osoba stawiająca pierwsze kroki. Muszę przyznać - świetnie sobie poradziła. Dawno nie czytałam tak miłej, "bliskiej" wiadomości.
Polubiłam tą kartkę. Bardzo.

A na pocztówce jezioro Bajkał Озеро Байкал

piątek, 2 marca 2012

21. Rosja / 22. Białoruś - niepocztówkowe tagi *tag*

Dziś trochę inaczej, ale jakże pozytywnie:)
Jakiś czas temu na wzięłam udział w dwóch tagach, które obejmowały inne niespodzianki niż pocztówki. Dziś przyszły koperty:) Jedna z Rosji - w odpowiedzi na "Suprise tag", druga z Białorusi - wymiana magnesików:)

Jakie to fajne trzymać dwie duże koperty, domyślając się tylko co może być w środku:)
Różowa - Białoruś
Biała - Rosja
I oto wnętrze"paczuszki" z Rosji (suprise tag)

 Co przyszło w białej kopercie? Rosyjska herbata, disneyowski banknot z "cyrylicowym" Alladynem, serduszko z tekstem o przyjaźni, przecudowna kartka z kotami i coś co podoba mi się najbardziej: rosyjskie naklejki z Pocahontas, czy jak kto woli z Покахонтас :) Strasznie lubię bajki Disneya, a Pocahontas to jedna z najulubieńszych. I nie powiem, cudownie to wyglada w takim wydaniu:)

Różowa koperta. Magnes z Mińska i miła wiadomość po angielsku / rosyjsku

Chociaż to nietypowa wymiana w ramach postcrossingu, to daje strasznie dużo frajdy!

Tak mnie jakoś natchnęło na rosyjski, a że jest on w planach moich 5 języków które muszę poznać (właściwie było blisko, minęłam się z rosjoznawstwem o krok. Ale nadrobię!) to polecam utwór z Anastazji.

 

Historia w tamtejszych klimatach, strasznie sentymentalna, no i język piękny.